محادثات انجليزية قصيرة | محادثات انجليزية مترجمة | EOstudy Academy
محادثات انجليزية قصيرة | محادثات انجليزية مترجمة
مرفق بعض محادثات انجليزية قصيرة مترجة الى اللغة العربية متعددة المواضيع للاستفادة منها بامكانك الاشتراك في المعهد للمزيد من الدروس
at the restaurant
Waiter: Would you like some more time?
Peter: No, thanks. We’re ready to order.
Waiter: OK. Would you like to start with soup or a pie? We have an excellent vegetable pie this evening.
Sally: That sounds good. I’d like one, please.
Peter: I’d like the fish soup, please.
Waiter: Ok. One vegetable pie and one fish soup to start. Now what about the main course?
Peter: I’d like a salmon steak, please.
Sally: Me, too. Does it come with any side dishes?
Waiter: Yes. All our main courses come with rice and vegetables.
في المطعم
النادل: هل تريد المزيد من الوقت؟
بيتر: لا ، شكراً. نحن على استعداد للطلب.
النادل: حسنًا. هل تود أن تبدأ بالحساء أو الفطيرة؟ لدينا فطيرة الخضار الممتازة هذا المساء.
سالي: هذا يبدو جيدا. أود واحد ، من فضلك.
بيتر: أود حساء السمك ، من فضلك.
النادل: حسنًا. واحدة من فطيرة الخضار وحساء السمك للبدء. الآن ماذا عن الطبق الرئيسي؟
بيتر: أحب شريحة لحم سمك السلمون ، من فضلك.
سالي: أنا أيضًا. هل يأتي مع أي أطباق جانبية؟
النادل: نعم. جميع الدورات الرئيسية لدينا تأتي مع الأرز والخضروات.
FUNNY STORY…
the Fox and the Grapes:
Once there was a fox. He wanted to eat grapes.
He jumped and jumped, but he couldn’t reach the grapes.
He said, “Those grapes are bad. They’re not sweet.”
قصة مضحكة…
الثعلب والعنب:
ذات مرة كان هناك ثعلب. أراد أن يأكل العنب.
قفز وقفز ، لكنه لم يستطع الوصول إلى العنب.
قال: “هذا العنب سيء. إنها ليست حلوة. “
Peter: Wow, look at the bill! Seafood’s expensive.
Sally: Yes, but it’s delicious. I don’t have any cash but I have my credit card.
Peter: I have a credit card too. I also have some cash for the tip.
Sally: Let’s leave $10.00 for the waiter.
Peter: Okay. That’s fine.
بيتر: واو ، انظر إلى الفاتورة! المأكولات البحرية باهظة الثمن.
سالي: نعم ، لكنه لذيذ. ليس لدي أي أموال نقدية ولكن لدي بطاقة الائتمان الخاصة بي.
بيتر: لدي بطاقة ائتمان أيضًا. لدي أيضا بعض النقود لأجل الطرف.
سالي: دعنا نترك 10.00 دولارات للنادل.
بيتر: حسنًا. هذا جيّد.
هو فريق عمل متخصص في كتابة المقالات والتقارير التي تسهل على الزوار تعلم اللغة الانجليزية وتساعدهم في دراستهم للغة في معهدنا الذي يضم العديد من الخبرات الامريكية والبريطانية المتخصصة في هذا المجال
Arabic 
English