محادثات انجليزية قصيرة | محادثات انجليزية مترجمة | EOstudy Academy
محادثات انجليزية قصيرة | محادثات انجليزية مترجمة
مرفق بعض محادثات انجليزية قصيرة مترجة الى اللغة العربية متعددة المواضيع للاستفادة منها بامكانك الاشتراك في المعهد للمزيد من الدروس
at the restaurant
Waiter: Would you like some more time?
Peter: No, thanks. We’re ready to order.
Waiter: OK. Would you like to start with soup or a pie? We have an excellent vegetable pie this evening.
Sally: That sounds good. I’d like one, please.
Peter: I’d like the fish soup, please.
Waiter: Ok. One vegetable pie and one fish soup to start. Now what about the main course?
Peter: I’d like a salmon steak, please.
Sally: Me, too. Does it come with any side dishes?
Waiter: Yes. All our main courses come with rice and vegetables.
في المطعم
النادل: هل تريد المزيد من الوقت؟
بيتر: لا ، شكراً. نحن على استعداد للطلب.
النادل: حسنًا. هل تود أن تبدأ بالحساء أو الفطيرة؟ لدينا فطيرة الخضار الممتازة هذا المساء.
سالي: هذا يبدو جيدا. أود واحد ، من فضلك.
بيتر: أود حساء السمك ، من فضلك.
النادل: حسنًا. واحدة من فطيرة الخضار وحساء السمك للبدء. الآن ماذا عن الطبق الرئيسي؟
بيتر: أحب شريحة لحم سمك السلمون ، من فضلك.
سالي: أنا أيضًا. هل يأتي مع أي أطباق جانبية؟
النادل: نعم. جميع الدورات الرئيسية لدينا تأتي مع الأرز والخضروات.
FUNNY STORY…
the Fox and the Grapes:
Once there was a fox. He wanted to eat grapes.
He jumped and jumped, but he couldn’t reach the grapes.
He said, “Those grapes are bad. They’re not sweet.”
قصة مضحكة…
الثعلب والعنب:
ذات مرة كان هناك ثعلب. أراد أن يأكل العنب.
قفز وقفز ، لكنه لم يستطع الوصول إلى العنب.
قال: “هذا العنب سيء. إنها ليست حلوة. “
Peter: Wow, look at the bill! Seafood’s expensive.
Sally: Yes, but it’s delicious. I don’t have any cash but I have my credit card.
Peter: I have a credit card too. I also have some cash for the tip.
Sally: Let’s leave $10.00 for the waiter.
Peter: Okay. That’s fine.
بيتر: واو ، انظر إلى الفاتورة! المأكولات البحرية باهظة الثمن.
سالي: نعم ، لكنه لذيذ. ليس لدي أي أموال نقدية ولكن لدي بطاقة الائتمان الخاصة بي.
بيتر: لدي بطاقة ائتمان أيضًا. لدي أيضا بعض النقود لأجل الطرف.
سالي: دعنا نترك 10.00 دولارات للنادل.
بيتر: حسنًا. هذا جيّد.